traslated from Educación pertinente

Relevant education. Exactly what do we mean by relevant education? Whenever a new phrase is used to describe some new process, there is a danger of falling into the assumption that we all handle the same interpretation, moreso when it becomes a fashionable term.

So that we are on the same page on the subject, we should define it. For us, the Perkin Educational Opportunities Foundation, relevant education is defined by the concepts of Adaptation, Transformation and Insertion.

Adaptation refers to situational awareness, of being conscience of our position in the economic, social and cultural processes of our environment and the relationship and connection or influence with the broader environment, including global trends. Then, once aware, to equip ourselves in the best manner to face and even thrive in those conditions.

Transformation involves starting with what we have at hand, what we know, with our experiences and practices, and then based on those, and with the needs and opportunities of our environment, to build new practices and processes to improve our surroundings. We can not confuse transformation with transplantation. The transplant of methodology and practices implies maintaining dependence on external forces. Transformation develops from strengthening our own roots.

Insertion into the labor market and full participation in the transformational processes are required in order for an educational program to qualify as relevant. Access to real employment and self-employment options and access to specialization training for this purpose are the only evidence of the relevance of an educational program.

Education is relevant to the extent that the student is equipped, not only with academic and technical skills, but with the skills of adaptation, the power of transformation and with full integration into the socio-economic and cultural development of their environment.

-Ron Brenneman